This feature derives from the power of Pandoc and is not a specific Pankyll feature. The header identifiers feature allows a user to create links to section inside the same document. The feature is described in detail in the Pandoc manual under Headings and sections with the auto_identifiers extension. Assuming there is a section ### MyTest, then the author can easily create a link by:
[some text](#MyTest)